В мультфильме рассказывается о двух волках, самце и самке, Кейт и Хамфри. Кейт — альфа-волчица, дисциплинированная и ответственная, Хамфри — «омега» (аутсайдер в волчьей стае), легкомысленный молодой волк, веселящийся с такими же, как он сам, бездельниками-волками.

Отец Кейт, вожак её стаи, сосватал дочь за альфа-самца другой стаи Гарта, в надежде предотвратить войну между стаями. Но свадьба отложилась в один прекрасный день, когда служители канадского заповедника Джаспер отловили Кейт и Хамфри, случайно оказавшихся рядом друг с другом, и перевезли их за тысячи километров от родной стаи, в другой заповедник, в Айдахо, с целью повышения там популяции волков. Но похоже, что волки не хотят жить в Айдахо, и наши герои принимают решение вернуться назад в Канаду. В новом заповеднике они спрашивают дорогу у гуся франкоканадца Марселя и его друга селезня англичанина Педди,которые и обьясняют, зачем их перевезли в Айдахо. Обратная дорога сопряжена с многочисленными трудностями, которые волки сообща преодолевают. И несмотря на то, что между альфой и омегой не может быть ничего общего, они постепенно сближаются и влюбляются друг в друга. Вопреки закону стаи они даже вместе воют на луну. В это время тоже самое происходит между омегой Лили (сестрой Кейт) и Гартом. Но в конце Кейт говорит, что выйдет замуж за Гарта с целью объединить стаи. Это очень ранило душу Хамфри, и он собирался уйти из стаи и стать волком-одиночкой. Но во время свадьбы Кейт не смогла выйти замуж за Гарта, потому что она влюбилась в Омегу (Хамфри). Гарт говорит своему отцу, что он тоже влюбился в Омегу (Лили). Из-за этого завязалась драка между стаями. По пути из парка Хамфри ненароком натыкается на Кейт. Драку предотвратил табун оленей, в ловушку которого попались вожаки стаи. Хамфри и Кейт спасли их. А вожаки стаи отменили закон о том, что Альфа и Омега не могут любить друг друга.